چندی پیش مجموعه اشعار آزاد غزلواره‌های بی‌عشق، سروده‌ی سجاد قنواتی و با ترجمه‌ی غزل قربانپور به ایتالیایی، موفق شد تا جایزه‌ی ادبی بین‌المللی هفتمین دوره جشنواره ادبی بین‌المللی جووانی برتاکی را از آن شاعر خود کند. این شاعر در کلاس بین‌الملل برنده‌ی جایگاه سوم این مسابقه شد.
در مراسم اهدای جوایز این جشنواره، سجاد قنواتی به صورت ویدیویی یکی از اشعار مجموعه غزلواره‌های بی‌عشق را به فارسی و ایتالیایی قرائت کرد. این مجموعه شامل 21 شعر مدرن آزاد و اغلب با مضامینی عاشقانه است. این شاعر پیش از این نیز به مراحل نهایی فستیوالهای ادبی گوناگون در ایتالیا راه پیدا کرده بود.
