بهارات نامی است که در سنت‌ها، فرهنگ و تاریخ باستانی وجود دارد و جوهر شبه قاره هند را در بر می‌گیرد. نام “بهارات” دارای اهمیت فرهنگی و تاریخی است و نام رسمی هند در قانون اساسی این کشور می‌باشد. این مقاله به ریشه‌شناسی کلمه «بهارات» و پیوندهای ریشه‌دار آن با هند می‌پردازد و زمینه‌های تاریخی، اساطیری و فرهنگی آن را بررسی می‌کند.        

منشأ کلمه بهارات

کتاب مقدس و حماسه باستان

اصطلاح “بهارات” به متون مقدس هند باستان، به ویژه وداها و پوراناها، بر می‌گردد. این نام ارتباط نزدیکی با پادشاه افسانه‌ای بهاراتا دارد که به گفته پوراناها، اجداد سلسله کورو بوده است. ماهابهاراتا، یکی از داستان‌های حماسی مهم هند، در مورد سرزمین بهارات، مردم آن و ارزش‌های آن صحبت می‌کند. این تصویر سرزمینی را ترسیم می‌کند که مترادف با ارزش‌های دارما (عدالت)، کارما (عمل) و موکشا (رهایی) است

ریشه شناسی       

         
از منظر زبانشناسی، نام بهارات از کلمه سانسکریت “بهاراتا” گرفته شده  که به معنای “نگهداری” یا “ارزشمند شدن” است. از این رو، نام بهارات نماد سرزمینی است که باید گرامی داشته شود و عمیقاً به بافت فرهنگی هند پیوند خورده است.

           
پادشاه افسانه‌ای بهاراتا 

   
داستان پادشاه بهاراتا

افسانه پادشاه بهاراتا در درک ارتباط بین کلمه “بهارات” و هند به ما کمک میکند. بر اساس اساطیر هندو، بهاراتا پادشاه برجسته‌ای بود که بر شبه قاره هند حکومت می‌کرد. او به خرد، شجاعت و تعهد به وظایفش شهرت داشت. تحت فرمانروایی او است که شبه قاره شکوفا شد و رونق گرفت و ارزش‌های عدالت، شفقت و راستی در آن پرورش یافت .     
پادشاه بهاراتا با متحد کردن پادشاهی‌های متعدد شبه قاره هند را به یک حکومت واحد تبدیل کرد. حکومت او دوره‌ای طلایی در تاریخ هند در نظر گرفته می‌شود که نشانه ظهور تمدنی قوی است که با غنای فرهنگی، خرد معنوی و هماهنگی اجتماعی مشخص می‌شود

ارتباط حماسی: مهابهاراتا  

زمینه و ارتباط      
ماهابهاراتا حماسه‌ای است که در تعریف هویت بهارات اهمیت زیادی دارد. این یک روایت بزرگ است که فلسفه‌ها، ارزش‌های اخلاقی و هنجارهای اجتماعی را که ستون اصلی فرهنگ هند بوده‌اند، در بر می‌گیرد. نام “بهاراتا” در مهابهاراتا نه تنها به معنای زمین است، بلکه نشان دهنده ارزش‌ها و اصولی است که توسط مردم آن حمایت می‌شود. 

سرزمین بهارات در مهابهاراتا    

       
توصیف بهارات در مهابهاراتا گسترده و متنوع است. این سرزمین پر برکت با منابع طبیعی فراوان، تمدن‌های پر رونق، تابلویی از فرهنگ‌ها را به تصویر می‌کشد. مردم بهارات به‌عنوان پیروان دارما به تصویر کشیده می‌شوند که زندگی‌هایی غرق در عدالت و صداقت اخلاقی دارند.      

بهارات در متون و کتیبه‌های باستانی  

        
ریگ ودا و پوراناس
کلمه بهارات همچنین در یکی از قدیمی ترین متون شناخته شده برای بشریت، یعنی ریگ ودا ذکر شده است. در این متن مقدس، بهارات نشان دهنده جوهره تمدن است که با بیداری معنوی، قدرت فکری و درستی اخلاقی مشخص شده است. پوراناها نیز شکوه بهارات را به تفصیل توضیح می‌دهند و آن را سرزمین مداخلات الهی و برکات آسمانی توصیف می‌کنند.

کتیبه‌ها و دست نوشته ها 

کتیبه‌ها و نسخه‌های خطی باستانی در سراسر هند نیز نام بهارات را دارند که گواه استفاده و پذیرش گسترده آن است. این نوشته‌ها جنبه‌های چندوجهی شبه قاره هند را به تفصیل بیان می‌کند و پیشرفت‌های آن را در علم، هنر، ادبیات و فلسفه به نمایش می‌گذارد.

بهارات و قانون اساسی هند 

          
به رسمیت شناختن قانون اساسی

نام “بهارات” به طور رسمی در قانون اساسی هند به رسمیت شناخته شده است و وضعیت آن را به عنوان یک شناسه مهم برای کشور تثبیت می‌کند. ماده 1 قانون اساسی می‌گوید: “هند، یعنی بهارات، اتحادیه ایالت‌ها خواهد بود.” این امر بر ارتباط پایدار بین سرزمین باستانی بهارات و هند امروزی تأکید می‌کند.

           
نمادگرایی و هویت ملی    

گنجاندن نام بهارات در قانون اساسی به معنای تصدیق  میراث باستانی و فرهنگی هند است. همچنین یادآور ارزش‌ها، اصول و سنت‌هایی است که هویت ملت را شکل داده  و روح پایدار وحدت در کثرت را منعکس می‌کند.

جوهره فرهنگی بهارات 

   
تلفیقی از سنت‌ها و ارزش ها 
بهارات، همانطور که پیشینیان تصور می‌کردند، فقط یک موجود جغرافیایی نیست، بلکه تلفیقی فرهنگی است. این سرزمین منزلگاه بی‌شماری از سنت‌ها، زبان‌ها و آداب و رسوم است که هرکدام به غنای فرهنگی هند می‌افزایند. این تنوع و غنای فرهنگی است که ماهیت بهارات را در طول هزاران سال حفظ کرده است.

           
معنویت و فلسفه

مبانی معنوی و فلسفی که در سرزمین بهارات وضع شده باعث پیدایش مکاتب فکری، فلسفه‌ها و اعمال مذهبی متنوعی شده است. جستجوی حقیقت، خودشناسی و معرفت الهی، نقطه کانونی چشم انداز معنوی هند بوده است و آگاهی جمعی مردم آن را شکل می‌دهد.

نتیجه گیری         

کلمه “بهارات” تجسمی از خرد، ارزش‌ها و سنت‌های باستانی شبه قاره هند است. بهارات نامی است که با غنای فرهنگی و عمق معنوی این سرزمین همسو بوده و گذشته باشکوه آن را به حال پر جنب و جوش آن پیوند می‌دهد. خاستگاه بهارات عمیقاً ریشه در متون مقدس باستانی، داستان‌های افسانه‌ای و کتیبه‌های تاریخی دارد که هر کدام داستان سرزمینی را روایت می‌کنند که مهد تمدن است. این نام حاوی خاطرات جمعی مردم هند است که نشان دهنده آرزوها، روحیه آنها و پیوند تسلیم ناپذیر آنها با این سرزمین است. بهارات نامی است که  بهمیلیون‌ها نفر الهام می‌بخشد تا از ارزش‌های درستی، شفقت و حقیقت حمایت کنند و ملت را به سوی آینده‌ای صحیح هدایت کند. در کاوش در ابعاد بی شمار بهارات، نه تنها به کشف تاریخی و جنبه‌های فرهنگی هند می‌پردازیم، بلکه تداوم ناگسستنی تمدن آن، که در طول فراز و نشیب‌های زمان مقاوم و سرزنده باقی مانده است کشف می‌کنیم. داستان بهارات گواهی زنده بر روح پایدار هند است، ملتی که میراث خود را گرامی داشته و در عین حال از امکانات نامحدود آینده بهره مند می‌شود.