محصولات » کتاب ها
|
چهل طوطی
|
|||||||||||||||||||||||
|
خلاصه داستان طوطی نامه که از زبان طوطی بیان می شود تا صاحب خود را از پیامد کار یا رفتاری که می خواهد انجام دهد آگاه کند. بیشتر داستان در مورد مکر زنان است. |
||||||||||||||||||||||||
|
شرح به‌هر صورت این متن را من و سیمین باهم ترجمه کرده‌ایم. کتاب، همچو هزارویک‌شب، دربارۀ مکر زنان است؛ با همان سبک معهود این‌نوع کارهای اصلاََ ً هندی؛ یعنی حکایت در حکایت. پُر از پند و اندرز. با جمله‌پردازی‌های ساده و پُرمعنی - یعنی حِکَم و امثال- به زبان حیوانات و از این قبیل. علاوه‌بر این‌که مرکز دایرۀ همۀ قصه‌ها یک طوطی است. داستان، داستان مردی است که به سفر می‌رود و به‌عنوان حافظ و مصاحبِ زنش، طوطی خود را می‌گمارد و زن هر وقت ... |
||||||||||||||||||||||||
نظرات کاربران سایت:
تا کنون نظری برای این کتاب نوشته نشده است
شما میتوانید از طریق فرم زیر نظر خود را در مورد این کتاب بیان نمایید:
